参考音问网7月16日报说念 墨西哥《逐日报》网站7月10日刊登题为《好意思国的腐烂》的著述，作家是佩德罗·米格尔。著述摘译如下：
除了土崩明白以外，关于一个自夸为宇宙头号强国的国度而言，最厄运的事情莫过于宇宙其他国度不再老成对待其政府。但是，如今这场悲催性闹剧的发生其实已酝酿许久。特朗普见识并非好意思国的恶疾，而是其雕零的征兆。
这是一个250年前蛊卦的国度，其里面矛盾似乎已发展到不行逆转的散乱地步。若是说华盛顿与险些所有这个词这个词宇宙王人发生了突破，那是因为它领先与本身发生了突破。问题在于，这个国度的种族、文化和话语群体、相识模式潮水、经济部门、机构乃至经济利益，王人握政着彼此背离的标的扯破。
好意思外洋交战略的翻云覆雨、矛盾和顽皮进展，远非白宫那位总统的激情无常所能讲明，岭东资讯赛鸽网址而是反应了好意思国总揽阶层里面的往复。这个阶层无力料理并治理其经济偏握所代表的社会之间的多样矛盾。
一边是仇外且种族见识的“让好意思国再次伟大”(MAGA)长远，其成员梦思着规复白东说念主盎格鲁-撒克逊新教徒据说般的洁白昼国；另一边则是农业、建筑业和管处事，这些行业因政府对拉好意思东说念主、中东东说念主和非洲东说念主的坑害，正深陷严重的劳能源零落逆境。
关于宇宙其他国度而言，问题在于，好意思国的腐烂正在鼎新为日益增长的毛病，而白宫正试图用暴力来对消这种毛病：种族殒命(举例以色列在华盛顿的默认下在加沙、约旦河西岸和黎巴嫩犯下的罪行)；法外处决(举例五角大楼派戎行用致命火力紧迫船只)；堪比干戈罪的对伊朗的军事行为；鲁比奥挑动的、意图使古巴东说念主民窒息和挨饿的淡漠狂般的制裁；以及针对墨西哥、巴西、西班牙、哥伦比亚，以致“友好”的意大利政府的那种劈头盖脸的无端言语暴力。
问题不仅在于好意思国正在腐烂，更在于它的腐烂给宇宙其他国度变成了物化、龙套、暴力、泛动和经济危急。宇宙其他国度濒临的挑战是怎么互助起来，应答这个多年来一直行为众人霸主的国度如今却日益明白所带来的严重遵循。（编译/王萌）